The Golden State Warriors reached an agreement in principle with Ron Adams to become an assistant coach Sunday after he spent this past season in a similar role with the Boston Celtics.