Golden State Warriors' penchant for turnovers costs them in loss to Phoenix Suns