Atlanta's balance overcame Golden State's one-two backcourt punch as Jeff Teague's 23 points led seven scorers in double figures and the Hawks beat the Warriors 124-116 in a showdown between the NBA's two conference leaders.