After one season with the Warriors, reserve guard Justin Holiday has reportedly agreed to join the Atlanta Hawks.