Klay Thompson's strong work from behind the arc helped the Warriors finish James Harden and the Rockets in Game 5.