'Lil' Stache Bro' returns to support Oklahoma City Thunder in Game 6 against Golden State Warriors