Klay Thompson's fanciest feature is his outside shot. But the Warriors all-star is also the guy the Americans can sick on opposing guards and make their lives miserable.