Former Warriors great Nate Thurmond was a 'humble, regular guy,' says Chris Mullin.