Lakers' Walton prepares to face Warriors for first time since he left