Golden State saw its seven-game win streak end at the hands of an inspired Dion Waiters in Miami, falling to the second-worst team in the East.