SAN ANTONIO — Warriors center Zaza Pachulia has been ruled out of Game 4 of the Western Conference finals Monday night against the Spurs. Pachulia didn't return after leaving Game 2 in the first quarter with a bruised right heel. [...] Pachulia will fly back with the team to the Bay Area having not played in Games 3 and 4 in San Antonio.