Kevin Durant and Stephen Curry each knocked down clutch 3-pointers in the final 62 seconds and the Warriors escaped with a 117-112 victor