COMMENTARY | The Portland Trail Blazers are ailing once again, with All-Star power forward LaMarcus Aldridge out for the remainder of the season with a hip injury.