Young Warriors have squandered two huge fourth-quarter leads, and the second time it was costly