An angry late game exchange between Kevin Durant and Draymond Green carried into the Golden State Warriors locker room on Monday night in Los Angeles, sources told ESPN.