Dr. David Chao says he believes Durant first injured his Achilles last month against the Rockets, but the Warriors termed it a calf injury.