The former Oklahoma City Thunder star talks about playing with Stephen Curry, Klay Thompson, Draymond Green and Andre Iguodala, leaving OKC and Russell Westbrook, Jerry West's impact on his decision and the Rio Olympics