For the first time since Kevin Durant chose the Golden State Warriors in free agency, he will be back on the same team as Oklahoma