Once again, the last laugh goes to Kevin Durant. After Peyton Manning took a jab that didn't exactly go over well with the Warriors' star