Warriors forward David Lee toughed out playoff minutes with a torn hip flexor, but the injury required successful surgery Thursday.