Minnesota finally found its shooting touch and locked down Stephen Curry-less Golden State