Butler went right back to his passive ways as Golden State went down 3-1 to Minnesota