While second chance points nearly made the game closer than it should have been, the Wolves controlled an elimination game from start to finish, and closed a team out on their home floor for the first time in 21 years