This summer's free agency class is hardly loaded, but the trade market will include some big names