Butler sounds like he's losing his joy again as Golden State has struggled to find a groove