The Golden State Warriors are likely confused by a post-trade-season update involving their four-time NBA champion forward.