The Warriors are entering a pivotal offseason as they try for one final run with Steph Curry