Damion Lee and the Golden State Warriors signed a deal that would keep the 27-year-old guard with the team for multiple seasons after reaching the 45-day limit on his two-way contract.