Warriors guard Jacob Evans suffered a concussion and a broken nose as a result of a collision with the Mavericks' Dwight Powell during Tuesday night's game, the team announced Thursday.