Draymond Green wanted Kevin Durant to be open during his last season with the Warriors by letting his teammates know that it was their final