The roar of the crowd has been such a staple of major sports, such an advantage for the home team, that NFL clubs have been accused at times of artificial amplification.