LaVar wants his son to thrive right away, not join a situation where he'll be asked to develop behind a cadre of stars