The Warriors' highest-scoring game of the season coincided with one of their best passing performances.