Curry also joined Ray Allen as the only players to make at least 2,800 career 3-pointers