The biggest officiating decision of the night did not go against the Warriors