Jordan Poole had a breakout 2021-22 NBA season, but surprisingly, he wasn't a finalist for Most Improved Player.