If Gary Payton II doesn't return to the Warriors, here's what Golden State could do next.