Gary Payton II's season was a fantastic journey the likes of which rarely occur in the NBA.