The Golden State Warriors are considering disciplinary action against Draymond Green after he was involved in a fight with a teammate, reports say.