Luka Doncic posted the fifth 40-point triple-double of his career -- and third this season -- against the Warriors to help Dallas halt a four-game skid.