Klay Thompson scored a season-high 54 points and Kevon Looney came through with the buzzer-beater in double OT to lift the Warriors to a thrilling win over the Hawks.