The NBA trade deadline helped the Warriors cut down on hefty luxury tax bill this season and next.