Golden State remains above the play-in line with the tiebreaker secured over Dallas