Klay Thompson exploded for 30 points with eight 3-pointers as the Warriors routed the Lakers by 27 points.