Dwight Howard will work out with two Golden State Warriors veterans