The Warriors brought Howard in for a workout this week