Celtics star Jayson Tatum admitted his ankle was "swollen" after spraining it in the first quarter of Boston's loss to the Warriors on Tuesday night.