Warriors star Klay Thompson made NBA history vs. the Milwaukee Bucks