The Golden State Warriors and Charlotte Hornets got heated