Zaza Pachulia brought groans of disapproval from fans, but he should be remembered as one of the most underappreciated Warriors in the last 40 years.